-
1 know-nothing
-
2 know-nothing
['nəʊˌnʌθɪŋ]1) Общая лексика: невежда, несведующий человек, приверженец "партии ничегонезнаек", профан2) Американизм: "ничегонезнайка" (Know-Nothing)3) Философия: агностик4) Дипломатический термин: несведущий человек5) Психология: агностический6) Неодобрительно: расист -
3 know-nothing
[ʹnəʋ͵nʌθıŋ] n1. невежда; несведущий человек2. филос. агностик3. (Know-Nothing) амер. ист. «ничегонезнайка», приверженец «партии ничегонезнаек»Know-Nothing Party - «партия ничегонезнаек» (тайная реакционная расистская организация в США; XIX в.)
4. неодобр. современный «ничегонезнайка»; расист, шовинист, ксенофоб -
4 know-nothing
-
5 know-nothing
1. n невежда; несведущий человек2. n филос. агностик3. n амер. ист. «ничегонезнайка», приверженец «партии ничегонезнаек»Know-Nothing Party — «партия ничегонезнаек»
4. n неодобр. современный «ничегонезнайка»; расист, шовинист, ксенофоб -
6 incompetent
adjective1) некомпетентный, несведущий; неспособный; неумелый2) leg. неправоспособный; incompetent witness лицо, не способное быть свидетелем3) geol. непрочный, слабый (о пласте)* * *1 (0) не способный выдерживать нагрузку2 (a) некомпетентный; неподведомственный; неподсудный; неправомочный; неправоспособный; непрочный; несведущий; неспособный; неумелый* * *некомпетентный, несведущий; неспособный; неумелый* * *[in'com·pe·tent || 'ɪn'kɑmpɪtənt /-'kɒm-] adj. некомпетентный, несведущий, неспособный, неумелый, неправоспособный, непрочный, слабый* * *некомпетентеннекомпетентныйнеправомереннеправомерныйнесведущийнеспособныйнеумелыйслабый* * *1. прил. 1) некомпетентный, несведущий; неспособный; неумелый (at, in) 2) юр. неправоспособный 2. сущ. некомпетентный человек -
7 ignorant
[ʹıgnərənt] a1. невежественный; необразованный; безграмотныйhe is not stupid, he is ignorant - он человек неглупый, но малообразованный
2. несведущий, незнакомый с чем-л., не имеющий представления о чём-л.I am ignorant in this subject - я в этом ничего не понимаю /не смыслю/
3. не знающий, не информированный о чём-л.to be ignorant of smb.'s intentions - не быть посвящённым в чьи-л. планы
4. свидетельствующий о невежестве или неосведомлённости5. разг. грубый, невоспитанныйhe is an ignorant person - he always goes through a door in front of a lady - он невоспитан - никогда не пропустит женщину в дверях
-
8 callow
1. noun dial.низина; затопляемый, болотистый луг2. adjective1) неоперившийся2) неопытный; callow youth зеленый юнец* * *1 (a) затопляемый; неопытный2 (n) болотистый луг; низина3 (r) неоперившийся* * *лысый, плешивый человек* * *[cal·low || 'kæləʊ] adj. неоперившийся, неопытный* * *неискушеннеискушенныйнеопытеннеопытныйнесведущнесведущий* * *1. сущ. 1) лысый, плешивый человек 2) неоперившийся птенец тж. перен. 3) диал. заливной луг (по берегам ирландских рек) 2. прил. 1) неоперившийся, без перьев (о птицах) 2) незрелый -
9 raw
rɔ:
1. прил.
1) сырой, недоваренный;
недожаренный, непропеченный( о пище, еде)
2) а) необработанный he drank it raw ≈ он выпил (спирт, виски и т. п.), не добавляя воды raw material raw stuff raw brick raw hide raw ore raw spirit raw sugar raw silk б) недоработанный, несовершенный raw data ≈ предварительные, приближенные данные a raw draft of a thesis ≈ черновая версия доклада
3) необученный;
неопытный, 'зеленый' a green recruit ≈ новобранец Syn: green
4) а) ободранный, лишенный кожи, кровоточащий( о ране, коже) Syn: naked б) чувствительный, ранимый, незащищенный raw emotions ≈ тонкий эмоциональный мир
5) слякотный, промозглый( о погоде)
6) а) грубый, безвкусный, вульгарный( в художественном отношении) Syn: vulgar, coarse б) разнузданный, необузданный, неукротимый a raw power ≈ неограниченная власть Syn: unbridled
7) сл. нечестный raw deal ≈ нечестная сделка ∙ raw head and bloody bones ≈ изображение черепа с двумя скрещенными костями;
что-л. страшное (особ. для детей) pull a raw one
2. сущ.
1) что-л. необработанное, сырое
2) перен. а) ссадина;
больное место б) чувствительный участок кожи to touch smb. on the raw ≈ задеть кого-л. за живое
3) а) грубый человек б) мн. сырые устрицы raw bar в) необъезженный пони
3. гл. сдирать кожу The ends of the nerve were rawed and then brought together by suture. ≈ Нервные окончания были разодраны, а затем соединены при помощи шва. Syn: excoriate ссадина, больное место - to touch smb. on the * задеть кого-л. за живое обнаженность - in the * нагишом - to swim in the * купаться без костюма - to sleep in the * спать голышом - to present life in the * изображать жизнь как она есть /без прикрас/ что-л. необработанное, сырое;
сырье - wild * (текстильное) шелк-сырец дубового шелкопряда сырой, невареный - * fish сырая рыба - * milk сырое /непастеризованное, некипяченое/ молоко - * water сырая /недистиллированная/ вода недоваренный, недожаренный, непропеченный - this leg of mutton is quite * эта баранья ножка совершенно не прожарилась (специальное) сырой, необработанный - * material /product/ сырье - * brick (строительство) необожженный кирпич - * coal рядовой уголь - * oil нефть, нефть-сырец - * cotton хлопок-сырец;
(фармацевтическое) негигроскопическая вата - * silk шелк-сырец - * yarn (текстильное) сырая пряжа;
необработанная пряжа - * rice (сельскохозяйственное) необрушенный рис, рис-сырец - * edge of cloth неподрубленный край материи - in * condition в необработанном виде (кожевенное) дело невыделанный - * hide недубленая /сыромятная/ кожа( горное) необогащенный - * ore необогащенная /сырая/ руда неочищенный - * oil неочищенное масло или нефтепродукт - * sugar нерафинированный сахар( текстильное) неваляный (о сукне) кислый( о перегное) (фотографическое) неэкспонированный( о пленке) (разговорное) необученный, неопытный;
несведущий - a * hand новичок - a * lad /youth/ зеленый юнец - * troops( военное) необстрелянные войска - he is still somewhat * to his work он еще не вполне освоился со своей работой ободранный, лишенный кожи, кровоточащий;
чувствительный;
раздраженный( о коже и т. п.) - * wound живая рана - * sore /flesh/ ссадина - * place царапина;
ссадина;
чувствительное /больное/ место - nose * from rubbing нос, раздраженный вытиранием - drink that makes one's throat * напиток, который дерет горло( разговорное) неразбавленный( об алкоголе) ;
чистый, без примеси - * whisky чистое виски - he took it * он выпил (виски и т. п.) не разбавляя водой промозглый, сырой;
холодный и влажный - a * foggy morning сырое, туманное утро - a * day серенький денек грубый, примитивный( об искусстве и т. п.) резкий( о колорите) неотделанный, шероховатый( о стиле) (редкое) примитивный (о человеке) ;
грубый, неотесанный( разговорное) несправедливый, жестокий, нечестный ( об отношении, обращении) - * deal нечестное отношение( к кому-л.) ;
жестокий обман - he received * treatment с ним обошлись несправедливо (американизм) (разговорное) голый, обнаженный - to walk around * ходить нагишом (американизм) (разговорное) непристойный, сальный - to pull a * one рассказать неприличный анекдот > * head and bloody bones череп и скрещенные кости;
пугало;
средство устрашения( особ. детей) ссадить кожу;
натереть( спину лошади седлом и т. п.) he drank it ~ он выпил (спирт, виски и т. п.), не добавляя воды;
raw sugar нерафинированный сахар;
raw silk шелк-сырец ~ a sl. нечестный;
a raw deal нечестная сделка;
to pull a raw one амер. sl. рассказать неприличный анекдот raw грубый, безвкусный (в художественном отношении) ~ неквалифицированный ~ необогащенный ~ (что-л.) необработанное, сырое ~ необработанный;
raw material (или stuff) сырье;
raw brick необожженный кирпич ~ необработанный ~ необученный;
неопытный ~ необученный ~ неопытный ~ неочищенный ~ a sl. нечестный;
a raw deal нечестная сделка;
to pull a raw one амер. sl. рассказать неприличный анекдот ~ ободранный, лишенный кожи, кровоточащий;
чувствительный (о ране, коже) ~ промозглый (о погоде) ~ сдирать кожу ~ ссадина;
больное место;
to touch (smb.) on the raw задеть (кого-л.) за живое ~ сырой, недоваренный;
непропеченный, недожаренный ~ сырой ~ необработанный;
raw material (или stuff) сырье;
raw brick необожженный кирпич ~ a sl. нечестный;
a raw deal нечестная сделка;
to pull a raw one амер. sl. рассказать неприличный анекдот ~ head and bloody bones изображение черепа с двумя скрещенными костями;
(что-л.) страшное (особ. для детей) ~ hide кнут из сыромятной кожи;
raw ore необогащенная руда;
raw spirit неразбавленный спирт ~ hide недубленая, сыромятная кожа rawhide: rawhide n = raw hide ~ hide кнут из сыромятной кожи;
raw ore необогащенная руда;
raw spirit неразбавленный спирт he drank it ~ он выпил (спирт, виски и т. п.), не добавляя воды;
raw sugar нерафинированный сахар;
raw silk шелк-сырец ~ hide кнут из сыромятной кожи;
raw ore необогащенная руда;
raw spirit неразбавленный спирт he drank it ~ он выпил (спирт, виски и т. п.), не добавляя воды;
raw sugar нерафинированный сахар;
raw silk шелк-сырец ~ ссадина;
больное место;
to touch (smb.) on the raw задеть (кого-л.) за живое -
10 lamer
-
11 incompetent
[ɪn`kɔmpɪt(ə)nt]некомпетентный, несведущий; неспособный; неумелыйнеправоспособный; неправомочныйнеправильно работающий; поврежденный; ослабленный; недостаточныйнепрочный, слабыйнекомпетентный человекАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > incompetent
-
12 incompetent
[ɪn'kɔmpɪt(ə)nt] 1. прил.1) некомпетентный, несведущий; неспособный; неумелыйHe is far too incompetent to be put in charge of the factory. — Он слишком некомпетентен, чтобы поручить ему руководство фабрикой.
Syn:2) юр. неправоспособный; неправомочныйincompetent witness —неправомочный свидетель
3) мед. неправильно работающий; поврежденный; ослабленный; недостаточныйThe immune system may be incompetent. — Иммунная система может быть ослаблена.
4) геол. непрочный, слабый ( о пласте)2. сущ. -
13 innocent
['ɪnəs(ə)nt] 1. сущ.- Slaughter of the Innocentsthe Holy Innocents рел. — Невинноубиенные младенцы (дети, убитые по приказу царя Ирода и в христианстве считающиеся первыми мучениками)
3) простакSyn:4) слабоумныйSyn:2. прил.1) невинный, чистый, непорочныйSyn:Ant:2) невиновныйSyn:Ant:3) простой, простодушный, наивный, бесхитростныйShe gave me an innocent gaze. — Она простодушно взглянула на меня.
Syn:4)а) невежественный, несведущийSyn:б) не отдающий себе отчёт, не осознающийperfectly innocent of the confusion he had created — совершенно не замечающий вызванного им замешательства
Syn:5) безобидный, безвредныйsearching for a hidden motive in even the most innocent conversation — ищущий скрытые мотивы в самом невинном разговоре
6) законныйSyn:7) разг. лишённый (чего-л.)8) мед. незлокачественный, доброкачественный ( о новообразовании) -
14 innocent as a babe unborn
((as) innocent as a (или уст. the) babe (или child) unborn)1) наивный, несведущий в житейских делах; ≈ наивное дитя, сущий младенец (тж. (as) innocent as a dove)But he was a very well-trained butler and a man of experience, who had seen much and guessed more; and he looked innocent as a babe unborn. (H. R. Haggard, ‘Mr. Meeson's Will’, ch. XV) — Но это был хорошо обученный дворецкий, опытный человек, который многое повидал на своем веку и о еще большем догадывался. При этом вид у него был наивный, как у младенца.
Thou seest what comes of light conduct, Mary! It's thy doing that suspicion has lighted on him, who is as innocent as the babe unborn. (E. Gaskell, ‘Mary Barton’, ch. XX) — Ты видишь результат своего легкомысленного поведения, Мэри! Это твоя вина, что подозрение пало на него, на человека, ни в чем не повинного.
‘And really,’ said Frankie... ‘he was quite innocent?’ ‘As a child unborn,’ said Roger. (A. Christie, ‘Why Didn't They Ask Evans?’, ch. XXX) — - А верно ли, - спросил Фрэнки... - что мистер Николсон ни в чем не виноват? - Ни в чем. чист как новорожденный младенец, - ответил Роджер.
Large English-Russian phrasebook > innocent as a babe unborn
-
15 ignorant
1. a невежественный; необразованный; безграмотныйhe is not stupid, he is ignorant — он человек неглупый, но малообразованный
2. a свидетельствующий о невежестве или неосведомлённости3. a разг. грубый, невоспитанныйhe is an ignorant person — he always goes through a door in front of a lady — он невоспитан — никогда не пропустит женщину в дверях
Синонимический ряд:1. backward (adj.) backward; benighted; crude; primitive; unenlightened; unprogressive2. incognizant (adj.) blind; incognizant; inconversant; innocent; oblivious; unacquainted; unaware; unconscious; unfamiliar; uninformed; uninstructed; unknowing; unwitting3. shallow (adj.) empty; green; half-learned; rude; shallow; superficial4. uneducated (adj.) empty-headed; illiterate; know-nothing; uneducated; unlearned; unlettered; unschooled; untaught; untutoredАнтонимический ряд:accomplished; acquainted; competent; cultivated; cultured; disciplined; educated; efficient; enlightened; erudite; informed; knowledgeable; learned; literate; sophisticated
См. также в других словарях:
НЕСВЕДУЩИЙ — НЕСВЕДУЩИЙ, несведущая, несведущее; несведущ, несведуща, несведуще. Не обладающий познаниями в какой нибудь области, мало знающий. Несведущий человек. Несведущий в бухгалтерии. «А ты непонятлив, несведущ и глуп.» А.К.Толстой. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
Идиот — (греч.) слово это первоначально означало отдельную личность в противоположность государству. У древних греков И. преимущественно назывался тот, кто не принимал участия в государственных делах, т. е. с одной стороны частное лицо в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Семейство дрофиные — Дрофа (Otis tarda) самая большая из европейских птиц. Ее длина достигает свыше одного метра, размах крыльев 2,2 2,4 м, длина крыла около 70 см, хвоста 28 см; вес птицы 14 16 кг. Голова, верхняя часть груди и часть крыла светлого пепельно… … Жизнь животных
ТИП НЕМЕРТИНЫ (NEMERTINI) — Краткая история открытия немертин. Выдающийся советский зоолог Н. А. Ливанов (1955) открывает свой анализ организации этого типа животных с указания, что немертины составляют этап исторического развития живых форм,… … Биологическая энциклопедия
Семейство настоящие ящерицы — Ящерицы, которых мы рассматриваем как п рототи п всего отряда, п редставл я ют собой красиво сложенных животных с вполне развитыми конечностями. Они отличаются вальковато вытянутым туловищем, ясно отделяющейся от шеи головой, очень… … Жизнь животных
Семейство луны-рыбы — Почти на всех языках носит одно и то же название весьма странная луна рыба, или плавающая голова , причем выраженные этими названиями сравнения говорят сами за себя. Луна рыба (Mold mola) имеет необыкновенно короткое, сжатое туловище и… … Жизнь животных
Невежда — м. и ж. 1. Необразованный, несведущий человек; неуч 1.. 2. Употребляется как порицающее или бранное слово. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
НЕСВЕДОМОЕ — дело, недоведомое, тайное, загадочное, скрытное, неизвестное, странное, либо непонятное; чего нельзя дознать. Несведущий человек, неученый, не начитанный, не весьма знающий, невежда. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
идиот — Заимств. в XVIII в. из нем. яз., где Idiot < лат. idiota «неуч, простолюдин» восходит к греч. idiōtēs «профан, несведущий человек», производному от idios «своеобразный, иной, странный, необычный». В значении «сумасшедший» от Парацельса (1526 г … Этимологический словарь русского языка
идиот — Заимствовано из французского языка, где idiot через посредство латыни восходит к греческому idiotes. Любопытны смысловые изменения, происходившие с этим словом. Восходит оно к греческому idiotes, вовсе не имевшему того уничижительного смысла,… … Этимологический словарь русского языка Крылова
ИДИОТ. — Из фр. или нем. яз. в XVIII в. Фр. idiot идиот , нем. Idiot тж., через посредство лат. idiota невежда восходит к греч. idiotes частное лицо, мирянин, несведущий человек, невежда . Идол (кумир). Из ст. сл. яз. Ст. сл. идолъ является заимствованием … Этимологический словарь Ситникова